Fixed in commit df28950, by removing the check against missing level numbers.
As already said, the game supports missing level numbers since a long.
I have no idea why this check was added...