The game is expected to support missing level number since a long time.
There is a level_exists() function meant to be used when looping through all
level numbers from 0 to MAX_LEVELS.

So the use of that function is missing somewhere...

I'll check and fix the code.