The issue is related to the small screen size (800x600).
The rendering of the menu is to be changed to be adapted to such a small size
(lowering paddings and margins on small screens could do the work)