It's actually the opposite way around, and 
you can toggle sprint mode by pressing "U" 
once.

If you are on sprint mode (pressed U 
once), Ctrl will slow you down and allow 
you to recover Stamina.

Sprint mode is persistent between 
savefiles.