Zdneck: it's probably nothing, but when 
assemblying a... "´", by example, with a 
letter like "a" on the main menu looked 
very odd imo.
A real problem was with missing "ç" on 
character screen. This one about "á" is 
not really relevant...