The gate which is open is the original from the factory, the gate which is closed, 
was placed by the Red Guard as part of their efforts. If you coerce Bruce, he will 
explain a bit on how they put this additional gate, but you'll miss out an 
optional quest if you do.